vraag: de in (voormalig) Oost-Duitsland genoemde plaatsen kan ik niet allemaal vinden op mijn kaart. Welke landkaart kan ik gebruiken ?
antwoord: Peter de Zwaan vertelde ons dat de plaatsnamen wel voorkomen op de ter plaatse verkrijgbare kaarten van het eigen gebied die zeer gedetailleerd zijn.

vraag: zijn de documentatiealbums 1 en 11 nog leverbaar ?
antwoord: neen, deze albums zijn alleen nog in te zien bij de bibliotheek te Rotterdam, afdeling informatie jeugdliteratuur.

vraag: waarom is alles wat met coca-cola te maken heeft in de boeken geschrapt ?
antwoord: zie 'Het verschijnsel Bob Evers' door J.Beringen blz. 94 e.v.

vraag: in mijn exemplaar van 'Een dollarjacht enz.' staat uitgeverij Imago in Antwerpen  vermeld. Wat is dat voor uitgeverij, en hebben die de andere boeken ook uitgegeven ?
antwoord: hierop moeten wij het antwoord schuldig blijven, weet een van de lezers het antwoord ?

vraag: op pagina 14/15 van het boek van John Beringen staat vermeld dat verhaal 2 - de briefjesjacht- (de delen 4-5-6) en verhaal 1 -het Zuidzeeavontuur- (de delen 1-2-3) oorspronkelijk in omgekeerde volgorde zijn uitgebracht en dat de huidige telling pas bij de pocketuitgave van kracht is geworden. Hoe is het dan te verklaren dat in de volgende delen, vooral in de -oorspronkelijk- eerste boekjes (die in de eerste druk voor 1965 verschenen) regelmatig gemeld wordt dat de jongens hun avonturenstart gemaakt hebben in het Zuidzeeverhaal. Zijn al die opmerkingen na 1965 ge-of herschreven?
(volgt uitgebreid overzicht met 26 opmerkingen als gedeelte uit de brief van Peter van der Aar, die bij hem besteld kan worden; zie ook het redactioneel artikel 'Reacties van lezers'
antwoord: als antwoord op deze vraag en naar aanleiding van steeds terugkerende vragen van lezers merken wij op dat de oorspronkelijke volgorde van de serie met ingang van het uitbrengen van de pockets is gewijzigd. De grote gebonden boeken met stofomslag begonnen ooit met 1. Een overval in de lucht 2. De jacht op het koperen kanon en 3. Sensatie op een Engelse vrachtboot. Dit zijn later de nrs. 4, 5 en 6 geworden. De oorspronkelijke nrs. 4, 5 en 6 : Avonturen in de Stille Zuidzee, Drie jongens op een onbewoond eiland en De strijd om het goudschip werden toen omgenummerd tot de nrs. 1, 2 en 3. De oorzaak van deze verwarrende situatie is dat het Zuidzeeverhaal het eerst is geschreven en al in 1943, zij het in een wat afwijkende vorm, in het blad Jeugd als feuilleton werd gepubliceerd, maar dat de briefjesjacht (het tweede verhaal) het eerst in de Bob Evers serie is uitgegeven. De briefjesjacht is gebaseerd op de roman 'De erfenis van een zonderling' uit 1945. Hierdoor werd in de oorspronkelijke eerste drie delen (onlogisch) gerefereerd aan avonturen die pas in de oorspronkelijke delen 4, 5 en 6 beschreven werden. Aan deze situatie kwam een eind toen met de introductie van de pockets de eerste zes delen als bovengenoemd werden omgenummerd waardoor de verwijzingen naar eerdere avonturen in een logische volgorde kwamen te staan.

vraag: waarom voltooide W.v.d.Heide niet zelf 'Een zeegevecht met watervrees' ?
antwoord: na onenigheid met De Eekhoorn weigerde Van der Heide dit deel af te maken. Pas na zijn overlijden heeft Peter de Zwaan het voltooid.

vraag: waarom kwamen 34 en 35 toen uit bij 'Van Holkema & Warendorf' ?
antwoord: wegens verschil van mening met De Eekhoorn stapte Willy van der Heide over naar Holkema & Warendorf.

vraag: waarom had Van der Heide al wel een deel van nr. 36 geschreven ?
antwoord: het was de bedoeling om dit ook bij Van H & W uit te brengen; door het overlijden van Van der Heide in 1985 was ook dit deel onvoltooid.

tip: doe de boeken bij onderlinge ruil voor verzending eerst in een schoon plastic zakje; als namelijk de postbode in de regen loopt dan wordt niet alleen het pakpapier nat, maar ook de boeken! (tip P.Zohlandt)

© 1996 Hans en Ton Kleppe, Jacoba van Heemskerckstraat 7, 3351 SP Papendrecht

Naar de inhoudsopgave van deze nieuwsbrief Naar de rubriek "de Bob Evers-nieuwsbrief" (algemene informatie) Naar de homepage