Nieuwsbrief 9  © januari 1997 - 5e jaargang nr. 1 

Vraag-en antwoordrubriek

vraag: is er iets bekend over de oplagecijfers van de onder de naam W.Waterman gepubliceerde boeken?
antwoord  hiervan zijn bij ons geen gegevens bekend,

vraag: zijn er biografische gegevens over zijn beroep(en), huwelijken en kinderen?
antwoord:  ja. wij overwegen om hierover een supplement bij het grote documentatiealbum samen te stellen dat t.z.t verspreid zal worden. Eerst zullen wij hiervoor echter toestemming aan zijn kinderen vragen.

vraag: is 't normaal dat ze op boekenbeurzen honderden guldens vragen voor die oude Bob Evers boeken met omslag?
antwoord: wij vinden van niet.

vraag: spreek je Bob Evers uit als 'Ievers' dus op z'n Engels of als Evers?
antwoord:  Willy van der Heide zelf sprak de naam Evers gewoon op z'n Hollands uit, dus daar houden we het dan maar op.

vraag: is het geheimtaaltje zoals dat in de film 'The Mask' wordt gebruikt hetzelfde taaltje dat ook in de B.E. serie wordt  gebruikt? (vraag van de vorige keer, wist de redaktie geen antwoord op)
antwoord:  in het Engelse taalgebruik (incl. Noord Amerika en het Britse Gemenebest) bestaat de niet ongewone varkenstaal om  anderen (meestal ouders) te verwarren: het weglaten van eerste lettergrepen en toevoegen van -hay, -nay, -lay, -say, - way. enz. aan het eind van woorden. of  (de Engelse) -thn- middenin woorden. Het bargoens woord nix (ixnay)  betekent zowel 'niks/niets' (van het Jiddisch) als een gegromde of gefluisterde waarschuwing aan geconfedereerden  dat een persoon in autoriteit nadert. Eene Robert Evers uit Pittsburgh, Pa. is een kundig gebruiker. zoals Hennie Schol ondervond, en de Meester (Willy van der Heide) een kundige kenner. (dank aan John Pasteur te Norwich voor de  beantwoording),

\vraag: Welke boeken zijn er geschreven onder het pseudoniem Willem Waterman of Willy Waterman ?
antwoord:  bier komen de titels: 'Een woestijn raakt zoek'. De erfenis van een zonderling', 'De geheimzinnige schat, 'Amerika  filmt', De kruistocht van generaal Taillehaeck' deel 1 en II, 'Wie zei dat je in dezen tijd niet kon lachen ?', 'De roof van  de Sabijnse maagden' en 'The house of pain'.

vraag: 1. Is het eerste of tweede documentatiealbum nog verkrijgbaar? 2. Zijn jullie per E-mail te bereiken?
antwoord: 1. nee. niet meer 2. nee, nog niet.

vraag: waarom verschijnt er slechts een nieuw boek per jaar van de Bob Evers serie.
antwoord:  om de kwaliteit hoog te houden willen de schrijver en de uitgever het tempo op een boek per jaar houden.

vraag: waarom zijn de boeken van de B.E. serie in België zo moeilijk verkrijgbaar ?
antwoord:  zonodig kan uw boekwinkel de boeken bestellen bij de- Belgische distributeur, Denis & Co, Mortsel tel 03/4439140

vraag: uit welk jaar is 'Wilde sport om een nummerbord ?
antwoord:  volgens de gegevens uit ons documentatiealbum dateert de eerste druk uit 1957. In het boek van de vraagsteller komt 1954 voor, dit is vermoedelijk een drukfout.

vraag: klopt het dat er van nr. 32 geen eerste druk is?
antwoord: ons onbekend, bezit een van de lezers de eerste druk ?

© 1997 Hans en Ton Kleppe, Jacoba van Heemskerckstraat 7, 3351 SP Papendrecht

Naar de inhoudsopgave van deze nieuwsbrief
Naar de rubriek "de Bob Evers-nieuwsbrief" (algemene informatie)
Naar de homepage